『2月11日』その後(証言編)(『2月11日』之後(證言編))
富士見二丁目交響樂團系列第四部『二月十一日』之後證言編
秋月扣/秋月透
(1)
令雙方得以會面的,是一份手寫樂譜的複印本。
三橋鈴香是在今年的四月一日得到這份複印本的。不過與其說是得到,倒不如說是一份被親切地塞進手裏的謝禮,那時候心裏還在想(哎呀,這該甚麼辦?)
這份樂譜是由一個二十四、五歲左右,帶眼鏡的青年送出的,這份謝禮是為了報答把候補前往大阪航機空位的號碼讓出來的鈴香。
好像是因為家人病危的緣故,他拚命要求航空公司的職員「絕對要讓他坐上下一班前往大阪的航機」。
鈴香之所以把自己手頭上二號的候補號碼讓給他,除了因為同情他那種拚命的態度外,說不定也因為他也是一位個子頗高、且是美形一族的青年的緣故。
青年從鈴香手上取過候補號碼後說了「對不起」和「謝謝」,然後「請你收下這個!」,從提著的行李袋外的口袋中,把一份捲著的複印本拿了出來。
「這是我的寶物,雖然只是複印本但也是我戀人的......」
好像要說明這份東西是甚麼的樣子,用欲泣的表情說著「說不定這是......」時便說不下去了。未及說完整句話,便這樣把數張複印本塞進鈴香的手裏。
隨後聽到航空公司的職員廣播:
「輪候前往大阪航機空位的客人請注意,持有一號及二號候補號碼的客人~!」
「啊,是!」青年立刻轉身。
「請到櫃台辦理登機手續。」
青年急忙依照指示走過去,但又回過頭來
鈴香回過頭以目光說著「不過...」
鈴香正想說不用給甚麼「謝禮」的時候,他已經趕著前往辦理登機手續了。
結果她便把這數張有明顯摺痕,還已被弄得皺巴巴的複印本收下來了。
看著青年如釋重負般的表情,鈴香總是感到有點可笑的樣子。看著他以微笑代替言語上的「謝謝」,有點害羞的一幕便隨著青年的離開而終結了。
隨著混亂的腳步聲,青年已經飛也似的前往櫃台去了。
那時不禁在想,病危的是他的戀人也不一定。
不過,收到了奇怪的東西了。雖然不知道是甚麼的複印本,但既然是「寶物」,總不能隨便把它棄掉。
找到一個沒有那麼多人的地方,把折成兩半的複印本打開看了一看。
是樂譜,而且還是手寫的,當中寫著有一個像是曲名的「二月十一日」,上下還有from和for之類的文字,是不是作曲者給for的那人的禮物?
在for之後用羅馬拼音寫著Yuhki Morimura,From那裏寫著Kei Tounoin。
在譜面上用藍色原子筆和紅色原子筆作了不少記號,而被弄得皺巴巴的原因,看來是因為練習時在使用的關係。
鈴香在這瞬間開始對這份樂譜感興趣了,雖然在平時只會隨意聽聽流行音樂的CD,和樂譜之類的接觸也只是到高中時代的音樂課為止,但還好奇心還是十分強烈。
沒有歌詞,似乎是純音樂,但又不像是一般的樂譜,以每五段五線譜為一行,應該是表示共分成五部分演奏的意思吧,這個「Vl」、「Vla」和「Vc」又代表甚麼呢?
「給靜江(注1)看的話,應該會知道是甚麼樂譜吧!」
[木夏]田靜江唸的音樂短大,鈴香前往大阪的目的正是和她匯合。
其實令鈴香感興趣的不是這份樂譜,而是和樂譜有關的境遇。這份樂譜的背後,絕對有一個戲劇性的故事吧?
鈴香把樂譜的複印本放進行李裏,前往為了安全起見而另外預約了空席的航空公司的櫃台去。
喜歡旅行,常常利用SkyMate(注2)的鈴香,已完全掌握到如何在最短時間內取得機位的要訣了。
(注1)我是絕對懶打注的,但這裏還得說明一下,鈴香和靜江都是以ちゃん來稱呼對方的,在稱成中文時通常是在名字前加上「小」,如「櫻ちゃん」譯為「小櫻」,單字的名字還可以,兩個字的名字...覺得很別扭,所以...省掉了。
(注2)日本航空公司的一種特價機票的會員制度,供12歲至22歲的青少年申請,國內線有時只需半價(在日本真好...)。
(2)
住在東京的鈴香和住在奈良的榎田靜江,是在四年前,高校一年班時在雜誌上的通訊欄所認識的筆友。
第一次見面是鈴香前往京都作修業旅行的時候,其後由書信往來變成常以電話交談的朋友,去年春天兩人一起計劃前往北海道作畢業旅行,之後就這樣熟稔起來。
屬於好奇心旺盛且是行動派的鈴香,曾經和穩重而有膽量的靜江商量下次旅行的共同目的地:「嗯,不如下次去香港吧?」,她們經常結伴出遊,去年便一起去了沖繩和韓國。
這次鈴香的大阪之旅,也是因為二人參加了一個由靜江找到的,在關西國際機場出發的香港‧新加坡廉價旅行團,因為集合時間是早上八時,所以出發前一晚便在靜江家中住下來。
由於同情心以致遲了一班次的飛機,原本利用SkyMate的鈴香,和靜江約好了到了大阪後坐上JR前先給她打個電話,好讓靜江能在鈴香坐JR到達奈良野前,有充裕的時間準備一下,然後駕車到車站迎接她。
在出閘前鈴香已經看到靜江了,體型高大的靜江無論在何處都是這樣的醒目,更何況今天的她穿了一件印上奇特的紫色花紋,像訓練員所穿的衣服,所以一眼便找到她了。
「靜江!」
「鈴香!」
兩人在眾人的注目下,通過人群後成功匯合。
(這句...其實不大明白,所以看看算了吧)
「感冒已然康復了嗎?」
「應該是花粉症(注三)的樣子」
「是嗎?很嚴重嗎?」
「只是服了一些鼻敏感的藥而已。」
說話時壓了壓鼻樑的靜江繼續說。
「打算在香港找些中藥試試看,要不要到時去中藥藥房看看?雖然不知道有沒有用,不過找藥也可以是行程的目的之一。」
「好啊,不過在中國也有花粉症嗎?」
「花粉症是漢字啊,照道理應該會有吧。」
在這樣的對話中,在靜江的引領下走向停車場,乘上了她上學時用的黃色Subaru(日本汽車品牌之一)。
在連同曾祖母在內、四代同堂的家庭歡迎下,鈴香吃過了晚飯,洗過了澡,在正要準備睡覺之前,便把別人送的樂譜拿出來。
「想給你看看這個。」
先讓靜江看過樂譜,再把得到這份樂譜的始末說了一遍。
「因為這個緣故所以有點感興趣,但是我又不太清楚到底是甚麼種類的樂曲。」
「這是小提琴和弦樂的卡農曲啊。」
音樂短大的鋼琴科學生,一眼就看出這份樂譜的真正身份。
「啊,這個『Vl』是指小提琴?」
「對,『Vla』是中提琴,『Vc』是大提琴,有三把小提琴的弦樂五重奏......,不,應該是附有弦樂四重奏的小提琴曲,這段是小提琴獨奏,這是第一小提琴和第二小提琴。」
「唔,這樣的話便是古典音樂了。」
「好像是頗優美的一首曲子,彈彈看吧。」
「咦,但是,已經很晚了啊。」
並不介意即使已是十一時,靜江前往隔壁放置了一部大型三角琴的房間,在鋼琴前坐下,打開蓋子。
不過也是因為她是大地主的女兒,住的也是有圍牆的獨立房子的緣故。
「等一等,這個.....」
在譜架上放上樂譜,看了一看後,斷斷續續用右手開始彈奏,好像是第一段的獨奏部分。
原來如此,真是優美的旋律。
「然後,就這樣....」
加上左手的伴奏,應該是第二段的部分?
「呀,等一等,用這個樂譜的話不行。」
說著停下手來。
「用鋼琴的話這樂譜無法變成二段來彈奏。」
「知道有個叫Tounoin的作曲家嗎?」
「沒有聽過。」
「送出這樂譜的,應該是這位Tounoin桑吧。」
「唔,從這個寫法來看,接受這樂譜的是Morimura桑才對吧?看,只有在獨奏部分有寫上標記之類的,多數是一位小提琴家。」
「但是,他好像說是『從戀人那裏得到,就像寶物般的樂譜』啊,『kei』這個名字不像是女孩子的名字啊。」
「唔,雖然不能說完全沒有這樣的事,會不會是同性戀?」
鈴香對忽然望向她那邊的靜江說:
「你果然也是這樣想嗎?」
「因為,『Yuhki』也好『kei』也好,一般來說都不是男性的名字嗎?這樣自然會想到可能是同性戀啊。」
「但是,他給人只是一種很普通的感覺,又不像是人妖。」
「人妖和同性戀是兩回事啦。」
然後兩人便一起笑起來。
「原來靜江也覺得有可疑啊,呵呵呵呵...」
鈴香並不是喜歡同性戀,由於現時的風潮,她知道書店的書架上,男同性戀的小說漫畫之類的書籍正逐漸增多,但她自己倒是沒接觸過yaoi系(注四)的小說。
不過,也不能說是沒有興趣。
而且,靜江也喜歡「與眾不同」的東西。
「謎一樣的音樂家情侶呢,小提琴家和作曲家的戀愛...」
「Tounoin是一個很特別的姓氏,之後有可能會注意到也不一定。」
(注三)花粉症學名為「季節性過敏感性鼻炎」,日本的花粉症是非常有名的,差不多每十個就有一個患者,主要由杉林的花粉所引發。
(注四)這個很難下注,是從日語「山なし」(沒有高潮)、「意味なし」(沒有意思)、「落ちなし」(沒有結局)的頭三個假名組成的,不明的話請自己查查...
(3)
靜江的預言果然成真了。
從快樂的香港‧新加坡之旅回來後,約過了一星期的一個晚上,靜江興奮地給鈴香打了一個電話。
「鈴香,還記得Tounoin嗎?」
「唔,當然記得。」
上次的那份樂譜,為了讓它不受損害還慎重地放在膠盒裏。
「找到了,找到這個名字了。」
「真的?在哪裏?」
「在報紙出現了。」
「呀,是怎樣的人?」
「只是看到了名字而已。」
「只是這樣?」
「全名是『桐之院圭』,是M響的副指揮。」
「M響?」
「是MHK交響樂團,基地在東京,在MHK大會堂有定期公演。」
「真的?MHK大會堂和我在讀的青女短大很接近啊。」
「四月一日在神戶的M響音樂會,代替有急病的指揮者指揮了第一部。『以無名的年輕指揮者來說,這樣戲劇性的初演成功的例子,只有小澤征爾和佐渡裕等人,期待桐之院圭這個新人總有一日,也有在國際舞台上活躍的可能性。』是這樣寫的」
「好像很厲害的樣子。」
「把報紙剪下送過來可以嗎。」
「但沒有照片啊,呀,對了,星期日的早上在MHK電視不是有類似的節目嗎。」
「是M響HOUR吧。」
「他可能會出現吧。」
「收音機也有節目。」
「收音機的話看不到長相啊。」
「指揮的話,如無意外英俊帥氣的人也不在少數呢!」
「靜江有時也會去古典音樂的音樂會吧,用ticket pia(注五)可以買到票嗎?」
「用pia買票也行,你不是離MHK大會堂很近嗎?去接待處買票應該也可以吧。」
「好的,就去看看。」
翌日鈴香立即前往MHK大會堂,靜江所說的定期公演,是每月都有ABC連續兩天三個不同的預定,看了後就知道應該很容易買到票的。
在接待處找到附有定演時間表的彩色宣傳小冊子,然後懷著緊張的心情在上面尋找「桐之院圭」這個名字。
...沒有,哪兒也沒有,連一點兒也沒有。
由於以往對文化藝術不大感興趣,說不定因此看不懂其中的內容,所以還是「問一問自己想知道的事情比較好」,抱著「問一問只是丟臉不好意思而已,不問的話說不定是一生的損失」的心態,向接待處的女職員開口詢問:
「不好意思,我有些問題...」
「是甚麼呢?」
「M響是有一位副指揮叫做桐之院桑的吧」
總覺得給人的感覺就是裝扮成像白貓一樣的女性瞬即點頭應道:
「是的,的確有這個人。」
「他是不是沒有出演音樂會的預定?」
「在今年的時間表上確實沒有。」
「那明年呢?」
「這個我便不大清楚了。」
「可以在哪裏問到呢?」
「請聯絡M響的事務局。」
「事務局是在...」
「在小冊子的這裏有地址。」
「這個,在港區高輪二丁目...?不是在MHK會館裏頭」
感覺到後面有人站了起來。
「謝謝。」
在道謝後便離開了。
高輪是在哪兒呢?
鈴香決定前往事務局一趟,打電話問一問雖然是十分簡單,但是得到的回答可能只是「沒有任何公演的預定」。所謂的情報,還是要直接到現場面對面詢問才能獲得,可不是想要便能隨便到手的。
「這樣的話,先去書店吧。」
去書店的話便有地圖了。
在前往涉谷站的途中進入了一間書店。
「嗯,道路地圖應該可以吧。」
港區在甚麼地方是知道的,就在附近找一找吧。
從書架找一本合適的取下來,翻到港區那一頁,尋找起高輪二丁目來。在建築物資訊中瞥見「MHK交響樂團」這行細小的文字,鈴香一下子顯得很高興:「有了」。
在都營地下鐵的泉岳寺站附近。
把從車站起的路道方向等記在腦中,把地圖放回書架上,鈴香連忙走出了書店。
(注五)ticket pia是日本一間代售門票的公司,售票網絡遍及電影、音樂會、歌劇、球賽...
(4)
從涉谷乘坐山手線,在五反田轉乘都營的淺草線,高輪台的下一站便是泉岳寺。離開地下鐵車站後,便向右轉然後一直向前走。
「呀...有了。」
是一棟並不大討人喜歡、顏色低沉的混凝土大廈,給人的感覺就像是在經濟起飛前、沒有錢的年代建成的。大門口的一旁有個寫著「MHK交響樂團」的牌子。
「這裏便是事務局吧。」
自己再確認一次後,做了好幾次深呼吸,鈴香便踏上了那四級混凝土石梯,到了最後一級的時候,玻璃門忽然開了。
在裏面走出來的,是一位個子出人意表地高的青年,他向險些和他碰個正著的鈴香說了一聲「失敬」後,便側身快步走下石梯,轉往左邊的行人道去。
「嚇了一跳呢。」
這樣自言自語後,鈴香望回大門的方向,戰戰兢兢地把不是自動式的門推開,同時再次望回行人道的方向。
雖然只是見了一眼,但感覺應是一個高大英俊的男性已經不見蹤影,鈴香抱著有點遺憾的感覺踏進了M響大樓。
建築物的裏面,和外觀一致地殺風景,感覺有點兒像大學的事務所。
一進去便看到用玻璃低窗間隔開的詢問處,鈴香從窗口往裏面窺視了一下。
在窗口旁的桌子有一個中年的事務員,見到鈴香便把小窗打開。
「有甚麼事呢?」
「我想查問一些事情,你們的副指揮桐之院圭先生...」的演奏會的預定。但話才說到一半:
「呀,他剛巧出去了。」
事務員搔了搔頭。
「真是不巧,才離開沒多久呢。」
鈴香想也不想立即回頭望向大門。
難道...是剛才是那個人!?
「現在是休息時間,約三十分鐘後應該會回來的。」
「是、是的,請問...」
在那邊的走廊深處走出了兩位男士。
「不是不是,你啊,這樣的詮釋是錯的。」
「不對,這次是飯田不對,那個動作分明是『讓音浮起來』的指示。」
兩人就這樣七嘴八舌地談論著,經過鈴香身旁,從大門走出去了。
二人才剛離開,接著開始又有三五成群的人從鈴香身旁走過,總共大約有二十人左右。
原來現在是樂團的休息時間。
看到詢問處的窗口還開著:
「請問,剛才的是樂團的各位成員嗎?」
先問問看吧。
「是啊。」
得到這樣的回答。
「M響的各位團員是不是經常在這裏的?」
對因為聽到這個問題而感到奇怪事務員,鈴香連忙進一步說明:
「其實我曾經去過MHK大會堂的接待處,詢問有關桐之院先生的公演時間表的,但因為那裏說他們也不大清楚,所以我便過來事務局這裏問了。」
「只是為了這個緣故專程到這裏來?」
事務員挑起眉毛盯著鈴香問道:「是記者嗎?」
「啊、不是。」
正在回答的時候,事務員桌上的電話響了,他立即拿起電話「這裏是M響事務局。」
鈴香向事務員點了點頭後離開詢問處的窗口,留意到在詢問處對面的牆壁上,貼滿了東西的告示板。
有幾張公演的海報,在告示板的一角也有以日曆形式顯示的演出時間表。
是四月和五月的預定,除了寫著「定期公演節目A」「定期公演節目C」之外,還寫著「○○市民會館公演」「XX區會堂公演」「HOUR收錄」「FM收錄」等等,差不多排得滿滿的日程。
「咦,原來交響樂團是這樣忙的啊。」
但是只寫上場地和「綵排13:00/正式演出18:00」的時間表,並沒有鈴香最留意和最想知道的指揮者的名字。
總而言之先把這個時間表記在備忘錄裏頭吧。眼角注意到大門開了,不禁回頭一看。
是那個人!
剛才只是驚鴻一瞥(還在想「應該是屬於帥氣的吧」),只是留下了這等程度的印象。但當和他正面相遇的時候,才發現他完完整整地體現出鈴香心目中追求的最理想男性的樣貌。
眼睛和鼻子像是雕刻出來的輪廓分明,細長的眼睛,眉的不算粗也不算幼十分適中,充滿男人味的淺黑色肌膚給人一種很乾淨的感覺,鼻子由筆直而挺立的鼻樑至鼻翼的形狀(實在太棒了),和向後梳的髮型和故意下垂的頭髮也十分相配,令人歎息。
隨著嗒、嗒的腳步聲,他正往這邊走來。他的身材真的很高很高,擁有完全是模特兒般的腳長,一眼便看到了鈴香。
(怎麼辦呢?怎麼辦呢?)
噗通、噗通的心跳跳得很響,應該一定會被他聽到了。真的是羞到家了,雖然...令人感到很害羞,但還是想開口說點怎麼。但不可能!
那個人從鈴香的身旁經過,他的肩膀在連身高158cm的鈴香也得抬頭才能望到的位置,在經過的一瞬間傳過一陣古龍水的香氣。
詢問處的窗口喀的一聲開了,是事務員的聲音:
「桐之院君,請等一等。」
「是的。」
回答的男中音實在令人陶醉。
那個人(原來就是那個「桐之院圭」!) 回頭轉身到已經過的事務室,打開門進了去,然後門「啪」的一聲關上了。
鈴香立即從建築物中逃出來。
「騙人的、騙人的、騙人的...」
快步走向車站時不斷重複這沒意義的言語,因為仍然處身於震撼中,所以甚至連自己是如何逃出來的意識也沒有。
實在是因為「桐之院圭」大人的衝擊實在是太大了,這樣玉樹臨風的人在世間上原來確實是存在的,到現在依然不大能相信。
這一晚,鈴香在電話中向靜江報告了一切。其實因為太興奮的緣故,在那之後立即用在車站前的公眾電話打過去,但平日的下午靜江當然是不在家。只好把要滔滔不絕地分享他的事情的想法,壓抑至靜江放學回家的時間為止。
「這個呢這個呢,碰到了呢,看到了呢!十分十分完美的人啊,帥氣得令人無法相信,身材非常非常的高又非常非常的英俊,我已經已經成為他的樂迷了樂迷了。」
靜江忽然打斷了鈴香的話題:
「但是他,是個同性戀啊。」
「沒問題!」鈴香叫道。
「沒有問題,也沒關係!因為他實在真的真的、是個非常非常英俊瀟灑的人啊,同性戀也沒問題,我已經稱呼他為『桐之院大人』了」
「唔...」
聽到這個沒精打采的回應,鈴香連忙說道:
「生氣了嗎?對不起,只有我才能和他碰到面實在不好意思,但是真的是偶然的機會啊。最初是在MHK大會堂查詢桐之院大人的公演時間,但他們說不清楚,高輪又不是很遠,所以便去事務局看看了。
然後真的是偶~然,給我碰到了,最初以為只是事務局而已,想不到原來連交響樂團的成員都在。」
「是的,M響有專用的練習場啊。」
「唉,真的嗎?那裏就是練習場嗎?真的?完全不知道啊!雖然在入口掛了一個『MHK交響樂團』的招牌。」
「那裏是M響大樓,是他們的根據地。」
「真的嗎?實在太棒、太棒了!原來我去了這樣棒的地方!」
「沒有拍照吧?」
「啊,對了,要帶照相機去,一定要多拍幾張才行!」
「雖然和封閉式的樂隊不同,但是這樣明顯的去追蹤的話好像不是太好吧。」
「是嗎?但是事務局的人很友善啊,還告訴我剛才出去的人就是桐之院大人呢。」
「他會不會以為你們原本是認識的才告訴你?如果知道是追蹤過來的樂迷的話,說不定會把你趕出去啊。」
「這樣也是,要留神一點才行。但是絕對,要想辦法取得照片!你等一等,要是見到照片的話,靜江也一定會變成他的樂迷的!」
對著用肯定的語氣說著的鈴香,靜江的回答是:「我會期待看看的。」
「嗯,我會努力的。」
雖然有點遺憾,但也能充分分享當中感動的電話掛斷後,鈴香立即開始籌備「桐之院大人秘密攝影計劃」了。
(5)
鈴香就讀的青山女子短期大學英文系,是為了培訓畢業後能運用商業英語投身社會的人才為目標的。因為是必須在二年內把必修課修畢的短期大學,整個教學課程相當緊迫,而且,因為要有相等的成績才能順利畢業,所以便不能經常缺課。
正因如此鈴香便把短大休息的星期六和公眾假期定為「桐之院大人之日」。
從在M響事務局得到的時間表看來,交響樂團在星期六和公眾假期也有公演,所以桐之院大人也應該會在這些日子上班的。
在第一個星期六,鈴香把愛用的有變焦功能的自動照相機塞進袋子裏,在清晨便出發了。
會選擇在早上八時到達的原因是,在這個時候到達的話,應該不會錯過上班的時間。
坐上和平時比起來算不得擠擁的電車,到達了泉岳寺站,到了目的地M響大樓前面,但感到有點兒棘手。
由於聽了靜江「儘量不要太引人注目」的忠告,但是,要找個不引人注目的地方,等候桐之院大人的大駕光臨可是一點也不容易。
在附近一面走一面找,但是能夠符合條件可以利用的地方,只有在道路對面酒店的茶室而已,但是窗台附近的座位卻已全部滿座。
總而言之先進去看看吧。
「早安!」
開聲問候的是一位穿黑色制服的先生。
「請問是要用膳嗎?」
「啊,不是的。」
「要不要禁煙區的座位?」
本來只是想點一點頭算了的,但是為了見桐之院大人一面,還是鼓起了勇氣:
「如果可以的話,我想坐窗口附近的座位。」
「這樣的話可能要等一等了。」
「沒問題,我可以等的。」
「這樣請在這裏等一等。」
在穿黑色制服的先生的帶領下,在茶室入口旁的等候處一直待著,但在那裏完全看不到窗外的景況。
雖然曾經擔心要是錯過了桐之院大人的話該怎麼辦,但結果還是等了二十分鐘以上,終於等到有窗旁的空位了,而且還是一個可以正面看到M響大樓入口的特等席,畢竟是有等候的價值的。
點了奶茶(六百日元!),開始觀察窗外的一切。現在已經過了八時半,懷著興奮的心情看著行人漸漸增多的行人道,鈴香繼續在等桐之院大人。
(啊,桐之院大人,不會是因為剛才我錯過了所以看不到吧,求求您,請您來吧,請您來吧。)
過了八時四十分,看到拿著小提琴盒的女人從車站的方向過來,進入M響大樓裏面,之後繼續又有兩個。再過五、六分鐘左右,斷斷續續再來了八個人左右。看來應該差不多是樂團的人上班的時間了。來的人潮是一批然後接著一批的,應該是因為乘坐同一架地下鐵的緣故吧。
也有四架汽車接續進入停車場,另外像是乘坐地下鐵然後徒步而至的也有數人。
桐之院大人突然在鈴香的視線出現了。修長的腳邁著闊大的步伐快速地前進,一會兒便抵達大樓的入口,輕快地踏上石階,接著便在玻璃門後消失了。
「啊,拍照...」
終於記得這個的時候,已經是後來的事了。
「哎呀,真是的。」
只顧著監察窗外的情形,結果被遺忘的照相機還是放在袋子裏,想到這裏自己不禁懊悔起來。
下次能按下快門的機會只好等像昨日那樣的休息時間了。
不過話說回來,在這個距離的話恐話連相貌如何也無法清楚拍到,總之先試一試吧。在茶室中拿出照相機,雖然算不上是很引人注目,但是這樣拿著畢竟還是有些不好意思,(這是為了靜江的緣故)只好用這樣的話來激勵一下自己。
以從距離大樓入口不遠處走過來的女性為目標,用照相機對一對焦:
「唔~,實在是太遠了。」
按一下變焦的按鈕,嘗試把對焦點放到最遠,但是效果依然不理想。全身照的話是OK的,但是樣貌卻無清楚拍到。
「唉~,用這個照相機的話不可以嗎?」
其實如果有附望遠鏡功能的照相機是最好的選擇,但是鈴香的家中沒有,也有必要考慮可以如何使用才成。
就這樣差不多過了三個半小時,忍受著服務生的白眼,在沒有再點菜的情況下一再忍耐,終於在今天第二次成功見到桐之院大人,從時間來看應該是午膳的休息時間吧。
今天穿了一件焦黃茶色的開襟上衣(Jacket)的桐之院大人,忽然打開大門走了出來,輕快的下了石級,用闊大的步伐往車站方面走去。
鈴香連忙追了過去。
因為估計在中午應該一定會再出來一次,所以過了十二時左右便離開了茶室,在酒店的門口裝成在等人的樣子繼續偵察。
要追上邁著颯爽的步伐前進的桐之院大人,鈴香在馬路的另一側要用小跑才能辦到。桐之院大人的步速真的是很快很快。
行人道向車站前的方向彎了過去,桐之院大人進入了一間掛著古舊暖簾的和食屋,看上去好像是一間便宜而不大好吃的定食屋樣子,是間毫不起眼的店舖。
因為要捕捉按快門的機會所以一直把照相機的鏡頭打開的鈴香,拿起照相機,「嚓、嚓」的把「桐之院大人御用午膳之店」拍了二張照片。
不過,走過的歐巴桑也因此而盯著鈴香,她連忙把手中的照相機藏了起來。
接著,等桐之院大人用過午膳出來的時候,應該有一個可以從正面拍到他的機會...不過附近好像沒有可以讓她秘密進行攝影計劃的地方。而且即使有這種地方,以鈴香的照相機和技術而言,也沒有能夠偷拍成功的自信。
有這樣做的打算,也有應該做得到的想法,但到了真正要實行的時候,卻又碰到了不少之前沒有想過的困難。
在攝影雜誌上刊載的偷拍鏡頭,如果不是用功能卓越的照相機和擁有一流的技術的話,根本就不可能拍到吧。
(告訴他說是我是他的樂迷,提出想要拍一張照片的請求吧!)
但問題是如果被拒絕的話,(新加坡那個漂亮但樣子不大好相與的舞蹈員便是這樣,那時候雖然和他說了,但是到最後還是不得要領)因為有這樣的經驗。嘗試問一問的話可能被拒絕,還是維持現狀比較好呢,還是無法下定決心。
和食店對面轉角的行人道,其中一棟建築物的一樓好像有一間茶室的樣子,在那裏透過玻璃應該可以觀察到路面的情況,而且,在那裏有不是有一張桌子空著嗎?
矜持的青女短大生總不能不顧儀態的衝過去,只能盡力快步走向那間店舖的入口處。
從M響大樓那邊過來的兩位歐吉桑好像也好像向這邊走過來的樣子,為了可在時間上爭勝連忙把門推開。
附有風鈴的門一打開,便發出了清脆的鈴聲。
「歡迎光臨!」
看到這位瀟灑醒目的服務生的一瞬間,鈴香「啊」的一聲叫了出來。
因為他正是「當時的那個人」!名字應該是Morimura Yuhki。
「只有一位嗎?」他這樣問道。
「是、是的。」
「這樣的話請到櫃台的立席。」
他那和藹可親的聲音,是能讓人對他的好感度提升120%的男高音,鈴香本來是想要坐在窗旁的座位的,但卻在他的引導下,結果坐上了櫃台的小凳子。
因為這個緣故,原本鈴香打算座的位置便被隨後而至的二人組所佔據,無可挽回了。
「這是菜單。」
從小皮袋中把菜單拿給鈴香後,也顧不得一旁已變冷的空杯子,「那個他」已立即快步走到櫃台的收銀機前,從正在等候的客人那兒接過收據。
「等一等,總共是四百元,收到了一千元,這裏是找回的六百元。」
「謝謝你的招待。」
「十分感謝你的光臨。」
把收銀機閉上,把變冷的杯子收進托在手上盤子裏,立刻走到窗邊向坐在那裏的二人組詢問:
「請問要點些甚麼?」
「莫加」
「我嗎?這樣,要意大利泡沫咖啡。」
「是莫加和意大利泡沫咖啡吧!」
「啊,等一等,還是要冰拿鐵咖啡好了。」
「冰拿鐵,一杯!」
把客人的要求告訴了在櫃台裏的工作店主後,又快步回到鈴香那裏:
「請問決定了點甚麼沒有?」
在鈴香回答前,「叮噹」一聲響,告知又有新的客人到了,他連忙回過頭去:「歡迎光臨!」
「兩位嗎?請過來這一邊。」
看來他實在相當忙碌,而且好像不大記得關於鈴香的事了...雖然要他還記住好像不大可能...總之還是先決定點些甚麼好了。
「要熱可可亞。」
「知道了。櫃台,可可亞,熱的。」
「莫加可以了。」
「知道!」
「冰水~」
「是~的!」
「謝謝你的招待!」
「知道!現在便過來!」
一組人才要離開,另一組人又接踵而來,和這一來一往的客人們應對的服務生只有他一人。他就像一隻高麗鼠一樣快步來回奔走,鈴香得到了(因為實在是太忙了所以沒有注意到我)這樣的結論。
「要可可亞的客人,讓你久等了。」
店主把冒著熱氣的杯子放到鈴香面前,(要是由他來招待我的話便好了)一面這樣想著一面把杯子拿起來。
在鈴香旁邊的客人一站起來,負責結帳的他又飛也似的走過去了。把杯子和玻璃杯儘快收進盤子裏,正要用毛巾把櫃台抹乾淨的時候,「叮噹」一聲又有新的客人。
「歡迎光臨!」
他一面打招呼一面回過頭來,然後「呀」的低呼一聲。
「到這邊來吧。」
算不上是和藹可親但是有一種親切的感覺,來者應該是個特別的熟客。
客人在坐上鈴香旁邊的座位之前,向鈴香說了一聲「失禮」。
這種低沉而令人陶醉的聲音是!
有點慌張失措地轉頭望過去。
(呀~~~,是桐之院大人啊!)
鈴香幾經艱辛才能夠爬上去,高高的小凳子,桐之院大人很輕易便坐了上去。
「和平時一樣」這樣和店主說道。
好像要碰到肩膀似的,旁邊座著的就是桐之院大人!!
心臟「噗通噗通」的好像快要跳出來了,摒住氣息用盡力氣拚命把它壓抑著的同時,鈴香盡量偷偷地在側視的能見範圍內熱心地觀察著桐之院大人,修長而整潔的指節,寬大的手...
因為鈴香一直偷偷看著的緣故,所以注意到當他拿冰水給桐之院大人時,眼神也好像很高興的樣子。
但是也正因如此,他好像也注意到鈴香一直偷偷看著桐之院大人。雖然不大明顯,但卻露出有點困惑的表情。
每當有客人離開座位時,他便會飛也似的走到收銀機旁。
「這一位要結帳吧,是的,謝謝你的光臨。」
「首席(註六)、要找給我一百元吧。」
「延原桑,都說過不要這樣稱呼我了。」
在這樣的對話中,先前已結帳的客人一面把零錢放進口袋裏,一面說:
「啊,話說回來,殿下。」
對著桐之院大人這樣說。
「事務長正在找你呢。」
「甚麼,又有突發的事情嗎?」
被他稱作「延原桑」的客人突然探過頭來插話說:
「難道是因為下週演出節目B的プランリーニ(註七)急病之類的嗎?」
「我沒聽過這消息啊。」
「所以事務長便在搜尋殿下吧?
『桐之院君在那裏?叫桐之院君過來!』這樣的說。」
「不要隨便亂說,再見,先行一步了。」
「請便。」
「謝謝你的光臨。」
「首席,下回見!」
「都說過這樣的稱呼會令人困擾的嘛。」
在這樣的對話中鈴香總算明白了一點事情了,「延原桑」應該樂團的其中一位成員,「殿下」多半是對桐之院大人的稱呼,真是一大收穫。
在午休差不多完結的時候,客人們逐一從座位站起來離去,在櫃台上只剩下鈴香和桐之院大人兩個。
(是機會,說吧!)
鈴香這樣命令自己。
(請讓我拍一張照片,快點!快點說啊!快點下決心說!)
(啊!不行!心噗通噗通跳得很響,制止不了,這樣會不會令他不高興甚至生氣呢?這可不是說笑的!)
(不過,要是錯失這個機會的話,絕對會後悔的!來!是女性的話便要有膽量!)
但是結果,鈴香都是沒有辦法開口,在一旁的桐之院大人無言地品嘗著咖啡,那張沒有表情的側面,令鈴香感到突然開口的話便會破壞整個氣氛。而且想要拍一張照片這種沒有文化藝術教養的要求,也實在說不出來。
終於,桐之院大人付了帳離開了茶室,鈴香滿懷著依依不捨的心情目送他的背影離去。本來是打算要追出去的,但是即使追出去也不是辦法,剛才明明有這樣的大好機會,但最終依然無法開口。
(改變作戰計劃好了)鈴香冷靜下來對自己這樣說。(先和他混熟,然後透過他向桐之院大人提出請求,一定可以成功取得照片的。)
鈴香沒有希望盡可能接近桐之院大人或和他對話這種想法。「殿下」這種超群出眾的人物,鈴香只是把他當成明星般來憧憬和崇拜已經十分滿足了。
(註六)這個...我想了很久了,Concertmaster的中文應該是樂團團長,Principal才是首席吧,我記得香港交響樂團是這樣叫的(不久前才去聽過,小冊子還在手上),不過為了求證,我再去了香港小交響樂團的網頁看看,結果發現小交把Concertmaster譯作樂團首席,Principal譯作首席...算了,既然如此我依舊把コン‧マス譯作首席好了。
(註七)應該是人名吧...不管了...
(6)
第二天的星期天,鈴香也來到這間番紅花茶室,單程花了一小時半的時間,但是結果卻白白走了一趟。因為番紅花「星期天,休息」。
星期一在上完課後,在傍晚再往番紅花一趟。由短大到番紅花的話,除去轉車的時間也要花四十分鐘的車程。但是到達茶室時已經是五時後,已經找不到他了,在工作的是一位女服務生,他應該是上五時前的早班的。
星期二,鈴香翹掉了中午前兩小時的課前往番紅花,把翹掉的上課時間和午休的時間加起來的話,應該可以在番紅花待上三十分鐘左右。
這次看到他了,而且好像記得星期六來過的鈴香的樣子,問她:「櫃台的座位方便嗎?」當然,櫃台是最好不過的了。
接著星期二、星期三、星期四都繼續實行這個計劃,不過,這段時間卻碰不到桐之院大人。
鈴香在十一時半到達茶室,因為要趕回去上一時十分的課,所以無論如何一定要在十二時二十分之前離開。
但是桐之院大人在這三日裏都沒有在這段時間裏出現。
這樣的話...再仔細想一想,桐之院大人當日是用過午膳,隨後便過來喝咖啡。如果這個是他的習慣的話,最早也要十二時半才會到這店裏來。
如果在午休時離開學校,把下午最初的課翹掉的話?...不行,這樣來到茶室的話已經過了一時,桐之院大人應該已經回去了。
要見到桐之院大人的話,看來要把午休前後兩小時的課都翹掉才有可能了。
(也罷,現在還是學期初,即使缺席次數多一點也應該能夠追回來的。)
鈴香便這樣決定了。
星期五、和平時一樣的時間推開了番紅花的門。
「歡迎光臨!」
這樣打招呼的他露出(又是那位小姐)的表情,鈴香不禁在想:(今天說不定能和他談一談)。
他是一個非常勤勞的服務生,不是去加冰水、收杯子便是為其他的客人服務,根本沒有談私人事情的時間。
其實鈴香也有一點點的期望,希望如果每天都來的話,總有一天他會和自己說些甚麼。
不過,事情好像並不如鈴香的理想般進行。
而且他一直都在認直工作,樣子不大突出的客人們實在為數不少,對鈴香的事情,好像沒有甚麼特別的印象。
也可能是他根本沒有時間去回想起她的事情,而且,要他這樣想起機場的那件事也好像有點強人所難。
所以,鈴香在想,不如直接告訴他「我是當時的...」,這樣說的話說不定會讓他注意到自己的事,不過如果接著又向他提出請求的話:「那時候我幫了你的忙,所以能不能答應我的要求呢?」這樣像是硬要別人報恩的說話又實在難以說出口。
總而言之,得由這邊開始話題,鈴香決定了今日無論如何都要先把話匣子打開。
「請問決定要點甚麼?」
趁著他來問鈴香的這個機會:
「你是位音樂家嗎?」
先這樣問道。
「嗯?」
「con‧masu是Concertmaster的略稱吧。」
「啊,那個名字。」
他有點害羞的搔了搔頭:
「是的,我有在拉小提琴。」這樣說道。
鈴香注意到,他是非常怕羞的人,只是這樣談了兩句而已,已經面紅了。怎麼呢?好像高中時,大家愛戲弄的那些單純的實習教師的樣子。
「指揮者桐之院桑是你的朋友嗎?」先這樣問問看吧。
他的臉在瞬間顯得有點不安,但立刻又回復了和藹可親的表情說道:
「你是他的樂迷嗎?」
「是的」回答的時候(要說就是現在了!)下了這樣判斷。
「其實,我想要一張他的照片,能不能讓我拍一張?只要一張就夠了。」
「呀...」
他有點困惑的地把手放在頭上,「唔,該怎麼辦呢?」這樣的自言自語。
「我可以替你問一問他也沒關係,但是不要太過期待才好。」
「如果被拒絕的話我便放棄,拜託你了。」
正打算對他說:「其實,我是那時候的...」,但是還沒有說出口,就被他的話打斷了。
「我跟他說說看吧。」
心情已經好像飛了到天上去了。
「話說回來,你是學生吧?」
「啊,是的,在青山女子短大就讀。」
「連續翹幾天的課,沒問題嗎?」
露出帶著點溫和的苦笑,他繼續說下去:
「桐之院君在舞台上指揮的時候是最帥氣的了。可以的話,請在這方面支持他。」
這雖然正戳中了鈴香以往對文化藝術不大感興趣的痛腳,但是卻完全沒有不愉快的感覺。反而因為能親自聽到有關的事情感到十分高興。
「你知道他甚麼時候會有演奏會嗎?」
「他還沒有到那個地步,現在經常在指揮FM收錄。不過如果有突發事件的話,說不定也有機會臨時上場指揮。」
正在說的時候,他突然露出(呀...)的表情。
「如果弄錯了的話十分抱歉,你是不是,把前往大阪的機位讓給我的那位?」
「啊,是啊。」
「原來真的是你!在之前我已經覺得,不知道在那裏見過你的樣子。
那時候真的是太感謝你了!讓我親身感受到了何謂人間有情,實在是非常非常多謝!那時沒時間可以好好道謝實在是太失禮了。」
「沒這回事,而且,我也得到了不可多得的『寶物』啊!」
「咦?」他瞪大眼鏡深處的眼珠、「呀...」地回想起來,接著臉便一下子紅到耳根去了。
「啊,這...這個...。」
「你是morimuri桑,對吧?那份樂譜,我一直好好保存。也因為這樂譜的關係,令我知道桐之院大人的存在啊。」
「這...這個,那是出自他、他的手筆。」
「太好了,果然是寶物呢!」
看到鈴香這個興奮的樣子,注意到他的表情變得有點複雜。想了一想:(知道了)。如果他和桐之院大人真是那種關係的話...一定不希望有讓第三者強行介入吧。要是這樣的話,說不定便無法取得照片了。
鈴香開始想勢在必得的對策。桐之院大人的個人照當然想要,但是他長得也很美形,要是來一張合照的話應該也不錯。靜江看到也應該會很高興的。
「關於照片的事情,我還想要一張桐之院大人和morimuri桑的合照。」
把這個想法提出來。
「當兩位成為著名的音樂家時,那份複印本和照片湊成一套的話一定是十分珍貴的『寶物』吧?所以拜託了!」
他的臉色顯得有點為難,不過,鈴香擁有「恩人」的特權令他無法拒絕。
他為甚麼會為著二人的合照感到躊躇呢...並不大明白,也沒有深入了解同性戀者處境的鈴香一時無法理解箇中的原因。
最後,鈴香終於得到了自己期望已久的「桐之院大人玉照」,加印了數份,一份給靜江,一份送到M響,一份送到番紅花給他們兩位。
自己的那一份當然把它放大,用特意選出來的相架放在自己的寫字桌上。至於合照的那張便和樂譜一起放在鏡框裏。
把照片送出過了兩、三日後,收到了「番紅花 守村悠季」的感謝函。鈴香把信收藏在放置樂譜的鏡框裏頭。
期後,大概過了二個月,守村桑辭去了番紅花的職務,鈴香注意到他已離職後,從店主那裏得到了桐之院大人的情報。
全因這樣,有機會拜聽到第二年一月十七、十八日,在MHK大會堂桐之院大人突發的初演。
正如守村桑所說,在舞台上的桐之院大人的帥氣度果然急升千倍,令鈴香看得失神了。
「靜江、靜江,我說得沒錯吧。」
一面叫「安可」,一面拍手歡迎桐之院大人再次出來謝幕時,鈴香對為此專程來東京的靜江這樣悄悄說道。
「唔,的確表現得很好。」
靜江在鈴香一旁拍著手。
「要是有他的演奏會的話,無論在何時何地都會相約一起去聽吧。」
「就這樣約定好了。」
另一方,桐之院大人終於登場了。
「啊~!桐之院大人!」
這樣大叫的鈴香的聲音,雖然被打拍子的掌聲和「安可」的歡呼聲給蓋過了,但能這樣叫出來鈴香已經覺得十分幸福。
瀟灑的桐之院大人是一位古典音樂的指揮,這樣沒文化教養的尖叫聲可是違反禮節的。
兩個月後,這次是由靜江那裏聯絡鈴香,相約欣賞日本全國音樂大賽的公演發表會。
守村桑是以第三位入賞者的身份演奏的。
順帶一提,和桐之院大人相比,靜江好像比較喜歡守村桑。
第一次見到守村桑作為小提琴家演奏的樣子,與其說是帥氣,倒不如說是優美比較合適,鈴香也不禁看呆了。在至愛桐之院大人不變的大原則下,也可考慮一下發表對守村桑的樂迷宣言。
「清晰而爽快,是一首很好的《雨之歌》。」
回去的時候,靜江突然這樣說。
「那個好像壞人似的鋼琴伴奏,也擁有不錯的音色和音樂性呢...。和桐之院圭的的才氣相比的話雖然樸實了一點,但前途應該會是無可限量。總有一天一定能追上來,成為一個可以舉辦獨奏會的演奏家呢。」
「嗯,我同意。」
回答的時候,想到了一個好主意:
「嗯,下次我們不如一起送花吧?不然,個別送花的話,花束太小無法引人注目。在獨奏會送給守村桑的時候,把靜江的名字寫在前面,送給桐之院大人時把我的名字寫在前面...,怎樣?當然是聯名啦,這樣會比個別送贈更為觸目,豈不是更好嗎?」
靜江:「好的」這樣贊成了她的意見。
上一章 在貝桑松 (プザンソンにて)
下一章 冬日暖暖(冬のうらら)
回目錄
秋月扣/秋月透
(1)
令雙方得以會面的,是一份手寫樂譜的複印本。
三橋鈴香是在今年的四月一日得到這份複印本的。不過與其說是得到,倒不如說是一份被親切地塞進手裏的謝禮,那時候心裏還在想(哎呀,這該甚麼辦?)
這份樂譜是由一個二十四、五歲左右,帶眼鏡的青年送出的,這份謝禮是為了報答把候補前往大阪航機空位的號碼讓出來的鈴香。
好像是因為家人病危的緣故,他拚命要求航空公司的職員「絕對要讓他坐上下一班前往大阪的航機」。
鈴香之所以把自己手頭上二號的候補號碼讓給他,除了因為同情他那種拚命的態度外,說不定也因為他也是一位個子頗高、且是美形一族的青年的緣故。
青年從鈴香手上取過候補號碼後說了「對不起」和「謝謝」,然後「請你收下這個!」,從提著的行李袋外的口袋中,把一份捲著的複印本拿了出來。
「這是我的寶物,雖然只是複印本但也是我戀人的......」
好像要說明這份東西是甚麼的樣子,用欲泣的表情說著「說不定這是......」時便說不下去了。未及說完整句話,便這樣把數張複印本塞進鈴香的手裏。
隨後聽到航空公司的職員廣播:
「輪候前往大阪航機空位的客人請注意,持有一號及二號候補號碼的客人~!」
「啊,是!」青年立刻轉身。
「請到櫃台辦理登機手續。」
青年急忙依照指示走過去,但又回過頭來
鈴香回過頭以目光說著「不過...」
鈴香正想說不用給甚麼「謝禮」的時候,他已經趕著前往辦理登機手續了。
結果她便把這數張有明顯摺痕,還已被弄得皺巴巴的複印本收下來了。
看著青年如釋重負般的表情,鈴香總是感到有點可笑的樣子。看著他以微笑代替言語上的「謝謝」,有點害羞的一幕便隨著青年的離開而終結了。
隨著混亂的腳步聲,青年已經飛也似的前往櫃台去了。
那時不禁在想,病危的是他的戀人也不一定。
不過,收到了奇怪的東西了。雖然不知道是甚麼的複印本,但既然是「寶物」,總不能隨便把它棄掉。
找到一個沒有那麼多人的地方,把折成兩半的複印本打開看了一看。
是樂譜,而且還是手寫的,當中寫著有一個像是曲名的「二月十一日」,上下還有from和for之類的文字,是不是作曲者給for的那人的禮物?
在for之後用羅馬拼音寫著Yuhki Morimura,From那裏寫著Kei Tounoin。
在譜面上用藍色原子筆和紅色原子筆作了不少記號,而被弄得皺巴巴的原因,看來是因為練習時在使用的關係。
鈴香在這瞬間開始對這份樂譜感興趣了,雖然在平時只會隨意聽聽流行音樂的CD,和樂譜之類的接觸也只是到高中時代的音樂課為止,但還好奇心還是十分強烈。
沒有歌詞,似乎是純音樂,但又不像是一般的樂譜,以每五段五線譜為一行,應該是表示共分成五部分演奏的意思吧,這個「Vl」、「Vla」和「Vc」又代表甚麼呢?
「給靜江(注1)看的話,應該會知道是甚麼樂譜吧!」
[木夏]田靜江唸的音樂短大,鈴香前往大阪的目的正是和她匯合。
其實令鈴香感興趣的不是這份樂譜,而是和樂譜有關的境遇。這份樂譜的背後,絕對有一個戲劇性的故事吧?
鈴香把樂譜的複印本放進行李裏,前往為了安全起見而另外預約了空席的航空公司的櫃台去。
喜歡旅行,常常利用SkyMate(注2)的鈴香,已完全掌握到如何在最短時間內取得機位的要訣了。
(注1)我是絕對懶打注的,但這裏還得說明一下,鈴香和靜江都是以ちゃん來稱呼對方的,在稱成中文時通常是在名字前加上「小」,如「櫻ちゃん」譯為「小櫻」,單字的名字還可以,兩個字的名字...覺得很別扭,所以...省掉了。
(注2)日本航空公司的一種特價機票的會員制度,供12歲至22歲的青少年申請,國內線有時只需半價(在日本真好...)。
(2)
住在東京的鈴香和住在奈良的榎田靜江,是在四年前,高校一年班時在雜誌上的通訊欄所認識的筆友。
第一次見面是鈴香前往京都作修業旅行的時候,其後由書信往來變成常以電話交談的朋友,去年春天兩人一起計劃前往北海道作畢業旅行,之後就這樣熟稔起來。
屬於好奇心旺盛且是行動派的鈴香,曾經和穩重而有膽量的靜江商量下次旅行的共同目的地:「嗯,不如下次去香港吧?」,她們經常結伴出遊,去年便一起去了沖繩和韓國。
這次鈴香的大阪之旅,也是因為二人參加了一個由靜江找到的,在關西國際機場出發的香港‧新加坡廉價旅行團,因為集合時間是早上八時,所以出發前一晚便在靜江家中住下來。
由於同情心以致遲了一班次的飛機,原本利用SkyMate的鈴香,和靜江約好了到了大阪後坐上JR前先給她打個電話,好讓靜江能在鈴香坐JR到達奈良野前,有充裕的時間準備一下,然後駕車到車站迎接她。
在出閘前鈴香已經看到靜江了,體型高大的靜江無論在何處都是這樣的醒目,更何況今天的她穿了一件印上奇特的紫色花紋,像訓練員所穿的衣服,所以一眼便找到她了。
「靜江!」
「鈴香!」
兩人在眾人的注目下,通過人群後成功匯合。
(這句...其實不大明白,所以看看算了吧)
「感冒已然康復了嗎?」
「應該是花粉症(注三)的樣子」
「是嗎?很嚴重嗎?」
「只是服了一些鼻敏感的藥而已。」
說話時壓了壓鼻樑的靜江繼續說。
「打算在香港找些中藥試試看,要不要到時去中藥藥房看看?雖然不知道有沒有用,不過找藥也可以是行程的目的之一。」
「好啊,不過在中國也有花粉症嗎?」
「花粉症是漢字啊,照道理應該會有吧。」
在這樣的對話中,在靜江的引領下走向停車場,乘上了她上學時用的黃色Subaru(日本汽車品牌之一)。
在連同曾祖母在內、四代同堂的家庭歡迎下,鈴香吃過了晚飯,洗過了澡,在正要準備睡覺之前,便把別人送的樂譜拿出來。
「想給你看看這個。」
先讓靜江看過樂譜,再把得到這份樂譜的始末說了一遍。
「因為這個緣故所以有點感興趣,但是我又不太清楚到底是甚麼種類的樂曲。」
「這是小提琴和弦樂的卡農曲啊。」
音樂短大的鋼琴科學生,一眼就看出這份樂譜的真正身份。
「啊,這個『Vl』是指小提琴?」
「對,『Vla』是中提琴,『Vc』是大提琴,有三把小提琴的弦樂五重奏......,不,應該是附有弦樂四重奏的小提琴曲,這段是小提琴獨奏,這是第一小提琴和第二小提琴。」
「唔,這樣的話便是古典音樂了。」
「好像是頗優美的一首曲子,彈彈看吧。」
「咦,但是,已經很晚了啊。」
並不介意即使已是十一時,靜江前往隔壁放置了一部大型三角琴的房間,在鋼琴前坐下,打開蓋子。
不過也是因為她是大地主的女兒,住的也是有圍牆的獨立房子的緣故。
「等一等,這個.....」
在譜架上放上樂譜,看了一看後,斷斷續續用右手開始彈奏,好像是第一段的獨奏部分。
原來如此,真是優美的旋律。
「然後,就這樣....」
加上左手的伴奏,應該是第二段的部分?
「呀,等一等,用這個樂譜的話不行。」
說著停下手來。
「用鋼琴的話這樂譜無法變成二段來彈奏。」
「知道有個叫Tounoin的作曲家嗎?」
「沒有聽過。」
「送出這樂譜的,應該是這位Tounoin桑吧。」
「唔,從這個寫法來看,接受這樂譜的是Morimura桑才對吧?看,只有在獨奏部分有寫上標記之類的,多數是一位小提琴家。」
「但是,他好像說是『從戀人那裏得到,就像寶物般的樂譜』啊,『kei』這個名字不像是女孩子的名字啊。」
「唔,雖然不能說完全沒有這樣的事,會不會是同性戀?」
鈴香對忽然望向她那邊的靜江說:
「你果然也是這樣想嗎?」
「因為,『Yuhki』也好『kei』也好,一般來說都不是男性的名字嗎?這樣自然會想到可能是同性戀啊。」
「但是,他給人只是一種很普通的感覺,又不像是人妖。」
「人妖和同性戀是兩回事啦。」
然後兩人便一起笑起來。
「原來靜江也覺得有可疑啊,呵呵呵呵...」
鈴香並不是喜歡同性戀,由於現時的風潮,她知道書店的書架上,男同性戀的小說漫畫之類的書籍正逐漸增多,但她自己倒是沒接觸過yaoi系(注四)的小說。
不過,也不能說是沒有興趣。
而且,靜江也喜歡「與眾不同」的東西。
「謎一樣的音樂家情侶呢,小提琴家和作曲家的戀愛...」
「Tounoin是一個很特別的姓氏,之後有可能會注意到也不一定。」
(注三)花粉症學名為「季節性過敏感性鼻炎」,日本的花粉症是非常有名的,差不多每十個就有一個患者,主要由杉林的花粉所引發。
(注四)這個很難下注,是從日語「山なし」(沒有高潮)、「意味なし」(沒有意思)、「落ちなし」(沒有結局)的頭三個假名組成的,不明的話請自己查查...
(3)
靜江的預言果然成真了。
從快樂的香港‧新加坡之旅回來後,約過了一星期的一個晚上,靜江興奮地給鈴香打了一個電話。
「鈴香,還記得Tounoin嗎?」
「唔,當然記得。」
上次的那份樂譜,為了讓它不受損害還慎重地放在膠盒裏。
「找到了,找到這個名字了。」
「真的?在哪裏?」
「在報紙出現了。」
「呀,是怎樣的人?」
「只是看到了名字而已。」
「只是這樣?」
「全名是『桐之院圭』,是M響的副指揮。」
「M響?」
「是MHK交響樂團,基地在東京,在MHK大會堂有定期公演。」
「真的?MHK大會堂和我在讀的青女短大很接近啊。」
「四月一日在神戶的M響音樂會,代替有急病的指揮者指揮了第一部。『以無名的年輕指揮者來說,這樣戲劇性的初演成功的例子,只有小澤征爾和佐渡裕等人,期待桐之院圭這個新人總有一日,也有在國際舞台上活躍的可能性。』是這樣寫的」
「好像很厲害的樣子。」
「把報紙剪下送過來可以嗎。」
「但沒有照片啊,呀,對了,星期日的早上在MHK電視不是有類似的節目嗎。」
「是M響HOUR吧。」
「他可能會出現吧。」
「收音機也有節目。」
「收音機的話看不到長相啊。」
「指揮的話,如無意外英俊帥氣的人也不在少數呢!」
「靜江有時也會去古典音樂的音樂會吧,用ticket pia(注五)可以買到票嗎?」
「用pia買票也行,你不是離MHK大會堂很近嗎?去接待處買票應該也可以吧。」
「好的,就去看看。」
翌日鈴香立即前往MHK大會堂,靜江所說的定期公演,是每月都有ABC連續兩天三個不同的預定,看了後就知道應該很容易買到票的。
在接待處找到附有定演時間表的彩色宣傳小冊子,然後懷著緊張的心情在上面尋找「桐之院圭」這個名字。
...沒有,哪兒也沒有,連一點兒也沒有。
由於以往對文化藝術不大感興趣,說不定因此看不懂其中的內容,所以還是「問一問自己想知道的事情比較好」,抱著「問一問只是丟臉不好意思而已,不問的話說不定是一生的損失」的心態,向接待處的女職員開口詢問:
「不好意思,我有些問題...」
「是甚麼呢?」
「M響是有一位副指揮叫做桐之院桑的吧」
總覺得給人的感覺就是裝扮成像白貓一樣的女性瞬即點頭應道:
「是的,的確有這個人。」
「他是不是沒有出演音樂會的預定?」
「在今年的時間表上確實沒有。」
「那明年呢?」
「這個我便不大清楚了。」
「可以在哪裏問到呢?」
「請聯絡M響的事務局。」
「事務局是在...」
「在小冊子的這裏有地址。」
「這個,在港區高輪二丁目...?不是在MHK會館裏頭」
感覺到後面有人站了起來。
「謝謝。」
在道謝後便離開了。
高輪是在哪兒呢?
鈴香決定前往事務局一趟,打電話問一問雖然是十分簡單,但是得到的回答可能只是「沒有任何公演的預定」。所謂的情報,還是要直接到現場面對面詢問才能獲得,可不是想要便能隨便到手的。
「這樣的話,先去書店吧。」
去書店的話便有地圖了。
在前往涉谷站的途中進入了一間書店。
「嗯,道路地圖應該可以吧。」
港區在甚麼地方是知道的,就在附近找一找吧。
從書架找一本合適的取下來,翻到港區那一頁,尋找起高輪二丁目來。在建築物資訊中瞥見「MHK交響樂團」這行細小的文字,鈴香一下子顯得很高興:「有了」。
在都營地下鐵的泉岳寺站附近。
把從車站起的路道方向等記在腦中,把地圖放回書架上,鈴香連忙走出了書店。
(注五)ticket pia是日本一間代售門票的公司,售票網絡遍及電影、音樂會、歌劇、球賽...
(4)
從涉谷乘坐山手線,在五反田轉乘都營的淺草線,高輪台的下一站便是泉岳寺。離開地下鐵車站後,便向右轉然後一直向前走。
「呀...有了。」
是一棟並不大討人喜歡、顏色低沉的混凝土大廈,給人的感覺就像是在經濟起飛前、沒有錢的年代建成的。大門口的一旁有個寫著「MHK交響樂團」的牌子。
「這裏便是事務局吧。」
自己再確認一次後,做了好幾次深呼吸,鈴香便踏上了那四級混凝土石梯,到了最後一級的時候,玻璃門忽然開了。
在裏面走出來的,是一位個子出人意表地高的青年,他向險些和他碰個正著的鈴香說了一聲「失敬」後,便側身快步走下石梯,轉往左邊的行人道去。
「嚇了一跳呢。」
這樣自言自語後,鈴香望回大門的方向,戰戰兢兢地把不是自動式的門推開,同時再次望回行人道的方向。
雖然只是見了一眼,但感覺應是一個高大英俊的男性已經不見蹤影,鈴香抱著有點遺憾的感覺踏進了M響大樓。
建築物的裏面,和外觀一致地殺風景,感覺有點兒像大學的事務所。
一進去便看到用玻璃低窗間隔開的詢問處,鈴香從窗口往裏面窺視了一下。
在窗口旁的桌子有一個中年的事務員,見到鈴香便把小窗打開。
「有甚麼事呢?」
「我想查問一些事情,你們的副指揮桐之院圭先生...」的演奏會的預定。但話才說到一半:
「呀,他剛巧出去了。」
事務員搔了搔頭。
「真是不巧,才離開沒多久呢。」
鈴香想也不想立即回頭望向大門。
難道...是剛才是那個人!?
「現在是休息時間,約三十分鐘後應該會回來的。」
「是、是的,請問...」
在那邊的走廊深處走出了兩位男士。
「不是不是,你啊,這樣的詮釋是錯的。」
「不對,這次是飯田不對,那個動作分明是『讓音浮起來』的指示。」
兩人就這樣七嘴八舌地談論著,經過鈴香身旁,從大門走出去了。
二人才剛離開,接著開始又有三五成群的人從鈴香身旁走過,總共大約有二十人左右。
原來現在是樂團的休息時間。
看到詢問處的窗口還開著:
「請問,剛才的是樂團的各位成員嗎?」
先問問看吧。
「是啊。」
得到這樣的回答。
「M響的各位團員是不是經常在這裏的?」
對因為聽到這個問題而感到奇怪事務員,鈴香連忙進一步說明:
「其實我曾經去過MHK大會堂的接待處,詢問有關桐之院先生的公演時間表的,但因為那裏說他們也不大清楚,所以我便過來事務局這裏問了。」
「只是為了這個緣故專程到這裏來?」
事務員挑起眉毛盯著鈴香問道:「是記者嗎?」
「啊、不是。」
正在回答的時候,事務員桌上的電話響了,他立即拿起電話「這裏是M響事務局。」
鈴香向事務員點了點頭後離開詢問處的窗口,留意到在詢問處對面的牆壁上,貼滿了東西的告示板。
有幾張公演的海報,在告示板的一角也有以日曆形式顯示的演出時間表。
是四月和五月的預定,除了寫著「定期公演節目A」「定期公演節目C」之外,還寫著「○○市民會館公演」「XX區會堂公演」「HOUR收錄」「FM收錄」等等,差不多排得滿滿的日程。
「咦,原來交響樂團是這樣忙的啊。」
但是只寫上場地和「綵排13:00/正式演出18:00」的時間表,並沒有鈴香最留意和最想知道的指揮者的名字。
總而言之先把這個時間表記在備忘錄裏頭吧。眼角注意到大門開了,不禁回頭一看。
是那個人!
剛才只是驚鴻一瞥(還在想「應該是屬於帥氣的吧」),只是留下了這等程度的印象。但當和他正面相遇的時候,才發現他完完整整地體現出鈴香心目中追求的最理想男性的樣貌。
眼睛和鼻子像是雕刻出來的輪廓分明,細長的眼睛,眉的不算粗也不算幼十分適中,充滿男人味的淺黑色肌膚給人一種很乾淨的感覺,鼻子由筆直而挺立的鼻樑至鼻翼的形狀(實在太棒了),和向後梳的髮型和故意下垂的頭髮也十分相配,令人歎息。
隨著嗒、嗒的腳步聲,他正往這邊走來。他的身材真的很高很高,擁有完全是模特兒般的腳長,一眼便看到了鈴香。
(怎麼辦呢?怎麼辦呢?)
噗通、噗通的心跳跳得很響,應該一定會被他聽到了。真的是羞到家了,雖然...令人感到很害羞,但還是想開口說點怎麼。但不可能!
那個人從鈴香的身旁經過,他的肩膀在連身高158cm的鈴香也得抬頭才能望到的位置,在經過的一瞬間傳過一陣古龍水的香氣。
詢問處的窗口喀的一聲開了,是事務員的聲音:
「桐之院君,請等一等。」
「是的。」
回答的男中音實在令人陶醉。
那個人(原來就是那個「桐之院圭」!) 回頭轉身到已經過的事務室,打開門進了去,然後門「啪」的一聲關上了。
鈴香立即從建築物中逃出來。
「騙人的、騙人的、騙人的...」
快步走向車站時不斷重複這沒意義的言語,因為仍然處身於震撼中,所以甚至連自己是如何逃出來的意識也沒有。
實在是因為「桐之院圭」大人的衝擊實在是太大了,這樣玉樹臨風的人在世間上原來確實是存在的,到現在依然不大能相信。
這一晚,鈴香在電話中向靜江報告了一切。其實因為太興奮的緣故,在那之後立即用在車站前的公眾電話打過去,但平日的下午靜江當然是不在家。只好把要滔滔不絕地分享他的事情的想法,壓抑至靜江放學回家的時間為止。
「這個呢這個呢,碰到了呢,看到了呢!十分十分完美的人啊,帥氣得令人無法相信,身材非常非常的高又非常非常的英俊,我已經已經成為他的樂迷了樂迷了。」
靜江忽然打斷了鈴香的話題:
「但是他,是個同性戀啊。」
「沒問題!」鈴香叫道。
「沒有問題,也沒關係!因為他實在真的真的、是個非常非常英俊瀟灑的人啊,同性戀也沒問題,我已經稱呼他為『桐之院大人』了」
「唔...」
聽到這個沒精打采的回應,鈴香連忙說道:
「生氣了嗎?對不起,只有我才能和他碰到面實在不好意思,但是真的是偶然的機會啊。最初是在MHK大會堂查詢桐之院大人的公演時間,但他們說不清楚,高輪又不是很遠,所以便去事務局看看了。
然後真的是偶~然,給我碰到了,最初以為只是事務局而已,想不到原來連交響樂團的成員都在。」
「是的,M響有專用的練習場啊。」
「唉,真的嗎?那裏就是練習場嗎?真的?完全不知道啊!雖然在入口掛了一個『MHK交響樂團』的招牌。」
「那裏是M響大樓,是他們的根據地。」
「真的嗎?實在太棒、太棒了!原來我去了這樣棒的地方!」
「沒有拍照吧?」
「啊,對了,要帶照相機去,一定要多拍幾張才行!」
「雖然和封閉式的樂隊不同,但是這樣明顯的去追蹤的話好像不是太好吧。」
「是嗎?但是事務局的人很友善啊,還告訴我剛才出去的人就是桐之院大人呢。」
「他會不會以為你們原本是認識的才告訴你?如果知道是追蹤過來的樂迷的話,說不定會把你趕出去啊。」
「這樣也是,要留神一點才行。但是絕對,要想辦法取得照片!你等一等,要是見到照片的話,靜江也一定會變成他的樂迷的!」
對著用肯定的語氣說著的鈴香,靜江的回答是:「我會期待看看的。」
「嗯,我會努力的。」
雖然有點遺憾,但也能充分分享當中感動的電話掛斷後,鈴香立即開始籌備「桐之院大人秘密攝影計劃」了。
(5)
鈴香就讀的青山女子短期大學英文系,是為了培訓畢業後能運用商業英語投身社會的人才為目標的。因為是必須在二年內把必修課修畢的短期大學,整個教學課程相當緊迫,而且,因為要有相等的成績才能順利畢業,所以便不能經常缺課。
正因如此鈴香便把短大休息的星期六和公眾假期定為「桐之院大人之日」。
從在M響事務局得到的時間表看來,交響樂團在星期六和公眾假期也有公演,所以桐之院大人也應該會在這些日子上班的。
在第一個星期六,鈴香把愛用的有變焦功能的自動照相機塞進袋子裏,在清晨便出發了。
會選擇在早上八時到達的原因是,在這個時候到達的話,應該不會錯過上班的時間。
坐上和平時比起來算不得擠擁的電車,到達了泉岳寺站,到了目的地M響大樓前面,但感到有點兒棘手。
由於聽了靜江「儘量不要太引人注目」的忠告,但是,要找個不引人注目的地方,等候桐之院大人的大駕光臨可是一點也不容易。
在附近一面走一面找,但是能夠符合條件可以利用的地方,只有在道路對面酒店的茶室而已,但是窗台附近的座位卻已全部滿座。
總而言之先進去看看吧。
「早安!」
開聲問候的是一位穿黑色制服的先生。
「請問是要用膳嗎?」
「啊,不是的。」
「要不要禁煙區的座位?」
本來只是想點一點頭算了的,但是為了見桐之院大人一面,還是鼓起了勇氣:
「如果可以的話,我想坐窗口附近的座位。」
「這樣的話可能要等一等了。」
「沒問題,我可以等的。」
「這樣請在這裏等一等。」
在穿黑色制服的先生的帶領下,在茶室入口旁的等候處一直待著,但在那裏完全看不到窗外的景況。
雖然曾經擔心要是錯過了桐之院大人的話該怎麼辦,但結果還是等了二十分鐘以上,終於等到有窗旁的空位了,而且還是一個可以正面看到M響大樓入口的特等席,畢竟是有等候的價值的。
點了奶茶(六百日元!),開始觀察窗外的一切。現在已經過了八時半,懷著興奮的心情看著行人漸漸增多的行人道,鈴香繼續在等桐之院大人。
(啊,桐之院大人,不會是因為剛才我錯過了所以看不到吧,求求您,請您來吧,請您來吧。)
過了八時四十分,看到拿著小提琴盒的女人從車站的方向過來,進入M響大樓裏面,之後繼續又有兩個。再過五、六分鐘左右,斷斷續續再來了八個人左右。看來應該差不多是樂團的人上班的時間了。來的人潮是一批然後接著一批的,應該是因為乘坐同一架地下鐵的緣故吧。
也有四架汽車接續進入停車場,另外像是乘坐地下鐵然後徒步而至的也有數人。
桐之院大人突然在鈴香的視線出現了。修長的腳邁著闊大的步伐快速地前進,一會兒便抵達大樓的入口,輕快地踏上石階,接著便在玻璃門後消失了。
「啊,拍照...」
終於記得這個的時候,已經是後來的事了。
「哎呀,真是的。」
只顧著監察窗外的情形,結果被遺忘的照相機還是放在袋子裏,想到這裏自己不禁懊悔起來。
下次能按下快門的機會只好等像昨日那樣的休息時間了。
不過話說回來,在這個距離的話恐話連相貌如何也無法清楚拍到,總之先試一試吧。在茶室中拿出照相機,雖然算不上是很引人注目,但是這樣拿著畢竟還是有些不好意思,(這是為了靜江的緣故)只好用這樣的話來激勵一下自己。
以從距離大樓入口不遠處走過來的女性為目標,用照相機對一對焦:
「唔~,實在是太遠了。」
按一下變焦的按鈕,嘗試把對焦點放到最遠,但是效果依然不理想。全身照的話是OK的,但是樣貌卻無清楚拍到。
「唉~,用這個照相機的話不可以嗎?」
其實如果有附望遠鏡功能的照相機是最好的選擇,但是鈴香的家中沒有,也有必要考慮可以如何使用才成。
就這樣差不多過了三個半小時,忍受著服務生的白眼,在沒有再點菜的情況下一再忍耐,終於在今天第二次成功見到桐之院大人,從時間來看應該是午膳的休息時間吧。
今天穿了一件焦黃茶色的開襟上衣(Jacket)的桐之院大人,忽然打開大門走了出來,輕快的下了石級,用闊大的步伐往車站方面走去。
鈴香連忙追了過去。
因為估計在中午應該一定會再出來一次,所以過了十二時左右便離開了茶室,在酒店的門口裝成在等人的樣子繼續偵察。
要追上邁著颯爽的步伐前進的桐之院大人,鈴香在馬路的另一側要用小跑才能辦到。桐之院大人的步速真的是很快很快。
行人道向車站前的方向彎了過去,桐之院大人進入了一間掛著古舊暖簾的和食屋,看上去好像是一間便宜而不大好吃的定食屋樣子,是間毫不起眼的店舖。
因為要捕捉按快門的機會所以一直把照相機的鏡頭打開的鈴香,拿起照相機,「嚓、嚓」的把「桐之院大人御用午膳之店」拍了二張照片。
不過,走過的歐巴桑也因此而盯著鈴香,她連忙把手中的照相機藏了起來。
接著,等桐之院大人用過午膳出來的時候,應該有一個可以從正面拍到他的機會...不過附近好像沒有可以讓她秘密進行攝影計劃的地方。而且即使有這種地方,以鈴香的照相機和技術而言,也沒有能夠偷拍成功的自信。
有這樣做的打算,也有應該做得到的想法,但到了真正要實行的時候,卻又碰到了不少之前沒有想過的困難。
在攝影雜誌上刊載的偷拍鏡頭,如果不是用功能卓越的照相機和擁有一流的技術的話,根本就不可能拍到吧。
(告訴他說是我是他的樂迷,提出想要拍一張照片的請求吧!)
但問題是如果被拒絕的話,(新加坡那個漂亮但樣子不大好相與的舞蹈員便是這樣,那時候雖然和他說了,但是到最後還是不得要領)因為有這樣的經驗。嘗試問一問的話可能被拒絕,還是維持現狀比較好呢,還是無法下定決心。
和食店對面轉角的行人道,其中一棟建築物的一樓好像有一間茶室的樣子,在那裏透過玻璃應該可以觀察到路面的情況,而且,在那裏有不是有一張桌子空著嗎?
矜持的青女短大生總不能不顧儀態的衝過去,只能盡力快步走向那間店舖的入口處。
從M響大樓那邊過來的兩位歐吉桑好像也好像向這邊走過來的樣子,為了可在時間上爭勝連忙把門推開。
附有風鈴的門一打開,便發出了清脆的鈴聲。
「歡迎光臨!」
看到這位瀟灑醒目的服務生的一瞬間,鈴香「啊」的一聲叫了出來。
因為他正是「當時的那個人」!名字應該是Morimura Yuhki。
「只有一位嗎?」他這樣問道。
「是、是的。」
「這樣的話請到櫃台的立席。」
他那和藹可親的聲音,是能讓人對他的好感度提升120%的男高音,鈴香本來是想要坐在窗旁的座位的,但卻在他的引導下,結果坐上了櫃台的小凳子。
因為這個緣故,原本鈴香打算座的位置便被隨後而至的二人組所佔據,無可挽回了。
「這是菜單。」
從小皮袋中把菜單拿給鈴香後,也顧不得一旁已變冷的空杯子,「那個他」已立即快步走到櫃台的收銀機前,從正在等候的客人那兒接過收據。
「等一等,總共是四百元,收到了一千元,這裏是找回的六百元。」
「謝謝你的招待。」
「十分感謝你的光臨。」
把收銀機閉上,把變冷的杯子收進托在手上盤子裏,立刻走到窗邊向坐在那裏的二人組詢問:
「請問要點些甚麼?」
「莫加」
「我嗎?這樣,要意大利泡沫咖啡。」
「是莫加和意大利泡沫咖啡吧!」
「啊,等一等,還是要冰拿鐵咖啡好了。」
「冰拿鐵,一杯!」
把客人的要求告訴了在櫃台裏的工作店主後,又快步回到鈴香那裏:
「請問決定了點甚麼沒有?」
在鈴香回答前,「叮噹」一聲響,告知又有新的客人到了,他連忙回過頭去:「歡迎光臨!」
「兩位嗎?請過來這一邊。」
看來他實在相當忙碌,而且好像不大記得關於鈴香的事了...雖然要他還記住好像不大可能...總之還是先決定點些甚麼好了。
「要熱可可亞。」
「知道了。櫃台,可可亞,熱的。」
「莫加可以了。」
「知道!」
「冰水~」
「是~的!」
「謝謝你的招待!」
「知道!現在便過來!」
一組人才要離開,另一組人又接踵而來,和這一來一往的客人們應對的服務生只有他一人。他就像一隻高麗鼠一樣快步來回奔走,鈴香得到了(因為實在是太忙了所以沒有注意到我)這樣的結論。
「要可可亞的客人,讓你久等了。」
店主把冒著熱氣的杯子放到鈴香面前,(要是由他來招待我的話便好了)一面這樣想著一面把杯子拿起來。
在鈴香旁邊的客人一站起來,負責結帳的他又飛也似的走過去了。把杯子和玻璃杯儘快收進盤子裏,正要用毛巾把櫃台抹乾淨的時候,「叮噹」一聲又有新的客人。
「歡迎光臨!」
他一面打招呼一面回過頭來,然後「呀」的低呼一聲。
「到這邊來吧。」
算不上是和藹可親但是有一種親切的感覺,來者應該是個特別的熟客。
客人在坐上鈴香旁邊的座位之前,向鈴香說了一聲「失禮」。
這種低沉而令人陶醉的聲音是!
有點慌張失措地轉頭望過去。
(呀~~~,是桐之院大人啊!)
鈴香幾經艱辛才能夠爬上去,高高的小凳子,桐之院大人很輕易便坐了上去。
「和平時一樣」這樣和店主說道。
好像要碰到肩膀似的,旁邊座著的就是桐之院大人!!
心臟「噗通噗通」的好像快要跳出來了,摒住氣息用盡力氣拚命把它壓抑著的同時,鈴香盡量偷偷地在側視的能見範圍內熱心地觀察著桐之院大人,修長而整潔的指節,寬大的手...
因為鈴香一直偷偷看著的緣故,所以注意到當他拿冰水給桐之院大人時,眼神也好像很高興的樣子。
但是也正因如此,他好像也注意到鈴香一直偷偷看著桐之院大人。雖然不大明顯,但卻露出有點困惑的表情。
每當有客人離開座位時,他便會飛也似的走到收銀機旁。
「這一位要結帳吧,是的,謝謝你的光臨。」
「首席(註六)、要找給我一百元吧。」
「延原桑,都說過不要這樣稱呼我了。」
在這樣的對話中,先前已結帳的客人一面把零錢放進口袋裏,一面說:
「啊,話說回來,殿下。」
對著桐之院大人這樣說。
「事務長正在找你呢。」
「甚麼,又有突發的事情嗎?」
被他稱作「延原桑」的客人突然探過頭來插話說:
「難道是因為下週演出節目B的プランリーニ(註七)急病之類的嗎?」
「我沒聽過這消息啊。」
「所以事務長便在搜尋殿下吧?
『桐之院君在那裏?叫桐之院君過來!』這樣的說。」
「不要隨便亂說,再見,先行一步了。」
「請便。」
「謝謝你的光臨。」
「首席,下回見!」
「都說過這樣的稱呼會令人困擾的嘛。」
在這樣的對話中鈴香總算明白了一點事情了,「延原桑」應該樂團的其中一位成員,「殿下」多半是對桐之院大人的稱呼,真是一大收穫。
在午休差不多完結的時候,客人們逐一從座位站起來離去,在櫃台上只剩下鈴香和桐之院大人兩個。
(是機會,說吧!)
鈴香這樣命令自己。
(請讓我拍一張照片,快點!快點說啊!快點下決心說!)
(啊!不行!心噗通噗通跳得很響,制止不了,這樣會不會令他不高興甚至生氣呢?這可不是說笑的!)
(不過,要是錯失這個機會的話,絕對會後悔的!來!是女性的話便要有膽量!)
但是結果,鈴香都是沒有辦法開口,在一旁的桐之院大人無言地品嘗著咖啡,那張沒有表情的側面,令鈴香感到突然開口的話便會破壞整個氣氛。而且想要拍一張照片這種沒有文化藝術教養的要求,也實在說不出來。
終於,桐之院大人付了帳離開了茶室,鈴香滿懷著依依不捨的心情目送他的背影離去。本來是打算要追出去的,但是即使追出去也不是辦法,剛才明明有這樣的大好機會,但最終依然無法開口。
(改變作戰計劃好了)鈴香冷靜下來對自己這樣說。(先和他混熟,然後透過他向桐之院大人提出請求,一定可以成功取得照片的。)
鈴香沒有希望盡可能接近桐之院大人或和他對話這種想法。「殿下」這種超群出眾的人物,鈴香只是把他當成明星般來憧憬和崇拜已經十分滿足了。
(註六)這個...我想了很久了,Concertmaster的中文應該是樂團團長,Principal才是首席吧,我記得香港交響樂團是這樣叫的(不久前才去聽過,小冊子還在手上),不過為了求證,我再去了香港小交響樂團的網頁看看,結果發現小交把Concertmaster譯作樂團首席,Principal譯作首席...算了,既然如此我依舊把コン‧マス譯作首席好了。
(註七)應該是人名吧...不管了...
(6)
第二天的星期天,鈴香也來到這間番紅花茶室,單程花了一小時半的時間,但是結果卻白白走了一趟。因為番紅花「星期天,休息」。
星期一在上完課後,在傍晚再往番紅花一趟。由短大到番紅花的話,除去轉車的時間也要花四十分鐘的車程。但是到達茶室時已經是五時後,已經找不到他了,在工作的是一位女服務生,他應該是上五時前的早班的。
星期二,鈴香翹掉了中午前兩小時的課前往番紅花,把翹掉的上課時間和午休的時間加起來的話,應該可以在番紅花待上三十分鐘左右。
這次看到他了,而且好像記得星期六來過的鈴香的樣子,問她:「櫃台的座位方便嗎?」當然,櫃台是最好不過的了。
接著星期二、星期三、星期四都繼續實行這個計劃,不過,這段時間卻碰不到桐之院大人。
鈴香在十一時半到達茶室,因為要趕回去上一時十分的課,所以無論如何一定要在十二時二十分之前離開。
但是桐之院大人在這三日裏都沒有在這段時間裏出現。
這樣的話...再仔細想一想,桐之院大人當日是用過午膳,隨後便過來喝咖啡。如果這個是他的習慣的話,最早也要十二時半才會到這店裏來。
如果在午休時離開學校,把下午最初的課翹掉的話?...不行,這樣來到茶室的話已經過了一時,桐之院大人應該已經回去了。
要見到桐之院大人的話,看來要把午休前後兩小時的課都翹掉才有可能了。
(也罷,現在還是學期初,即使缺席次數多一點也應該能夠追回來的。)
鈴香便這樣決定了。
星期五、和平時一樣的時間推開了番紅花的門。
「歡迎光臨!」
這樣打招呼的他露出(又是那位小姐)的表情,鈴香不禁在想:(今天說不定能和他談一談)。
他是一個非常勤勞的服務生,不是去加冰水、收杯子便是為其他的客人服務,根本沒有談私人事情的時間。
其實鈴香也有一點點的期望,希望如果每天都來的話,總有一天他會和自己說些甚麼。
不過,事情好像並不如鈴香的理想般進行。
而且他一直都在認直工作,樣子不大突出的客人們實在為數不少,對鈴香的事情,好像沒有甚麼特別的印象。
也可能是他根本沒有時間去回想起她的事情,而且,要他這樣想起機場的那件事也好像有點強人所難。
所以,鈴香在想,不如直接告訴他「我是當時的...」,這樣說的話說不定會讓他注意到自己的事,不過如果接著又向他提出請求的話:「那時候我幫了你的忙,所以能不能答應我的要求呢?」這樣像是硬要別人報恩的說話又實在難以說出口。
總而言之,得由這邊開始話題,鈴香決定了今日無論如何都要先把話匣子打開。
「請問決定要點甚麼?」
趁著他來問鈴香的這個機會:
「你是位音樂家嗎?」
先這樣問道。
「嗯?」
「con‧masu是Concertmaster的略稱吧。」
「啊,那個名字。」
他有點害羞的搔了搔頭:
「是的,我有在拉小提琴。」這樣說道。
鈴香注意到,他是非常怕羞的人,只是這樣談了兩句而已,已經面紅了。怎麼呢?好像高中時,大家愛戲弄的那些單純的實習教師的樣子。
「指揮者桐之院桑是你的朋友嗎?」先這樣問問看吧。
他的臉在瞬間顯得有點不安,但立刻又回復了和藹可親的表情說道:
「你是他的樂迷嗎?」
「是的」回答的時候(要說就是現在了!)下了這樣判斷。
「其實,我想要一張他的照片,能不能讓我拍一張?只要一張就夠了。」
「呀...」
他有點困惑的地把手放在頭上,「唔,該怎麼辦呢?」這樣的自言自語。
「我可以替你問一問他也沒關係,但是不要太過期待才好。」
「如果被拒絕的話我便放棄,拜託你了。」
正打算對他說:「其實,我是那時候的...」,但是還沒有說出口,就被他的話打斷了。
「我跟他說說看吧。」
心情已經好像飛了到天上去了。
「話說回來,你是學生吧?」
「啊,是的,在青山女子短大就讀。」
「連續翹幾天的課,沒問題嗎?」
露出帶著點溫和的苦笑,他繼續說下去:
「桐之院君在舞台上指揮的時候是最帥氣的了。可以的話,請在這方面支持他。」
這雖然正戳中了鈴香以往對文化藝術不大感興趣的痛腳,但是卻完全沒有不愉快的感覺。反而因為能親自聽到有關的事情感到十分高興。
「你知道他甚麼時候會有演奏會嗎?」
「他還沒有到那個地步,現在經常在指揮FM收錄。不過如果有突發事件的話,說不定也有機會臨時上場指揮。」
正在說的時候,他突然露出(呀...)的表情。
「如果弄錯了的話十分抱歉,你是不是,把前往大阪的機位讓給我的那位?」
「啊,是啊。」
「原來真的是你!在之前我已經覺得,不知道在那裏見過你的樣子。
那時候真的是太感謝你了!讓我親身感受到了何謂人間有情,實在是非常非常多謝!那時沒時間可以好好道謝實在是太失禮了。」
「沒這回事,而且,我也得到了不可多得的『寶物』啊!」
「咦?」他瞪大眼鏡深處的眼珠、「呀...」地回想起來,接著臉便一下子紅到耳根去了。
「啊,這...這個...。」
「你是morimuri桑,對吧?那份樂譜,我一直好好保存。也因為這樂譜的關係,令我知道桐之院大人的存在啊。」
「這...這個,那是出自他、他的手筆。」
「太好了,果然是寶物呢!」
看到鈴香這個興奮的樣子,注意到他的表情變得有點複雜。想了一想:(知道了)。如果他和桐之院大人真是那種關係的話...一定不希望有讓第三者強行介入吧。要是這樣的話,說不定便無法取得照片了。
鈴香開始想勢在必得的對策。桐之院大人的個人照當然想要,但是他長得也很美形,要是來一張合照的話應該也不錯。靜江看到也應該會很高興的。
「關於照片的事情,我還想要一張桐之院大人和morimuri桑的合照。」
把這個想法提出來。
「當兩位成為著名的音樂家時,那份複印本和照片湊成一套的話一定是十分珍貴的『寶物』吧?所以拜託了!」
他的臉色顯得有點為難,不過,鈴香擁有「恩人」的特權令他無法拒絕。
他為甚麼會為著二人的合照感到躊躇呢...並不大明白,也沒有深入了解同性戀者處境的鈴香一時無法理解箇中的原因。
最後,鈴香終於得到了自己期望已久的「桐之院大人玉照」,加印了數份,一份給靜江,一份送到M響,一份送到番紅花給他們兩位。
自己的那一份當然把它放大,用特意選出來的相架放在自己的寫字桌上。至於合照的那張便和樂譜一起放在鏡框裏。
把照片送出過了兩、三日後,收到了「番紅花 守村悠季」的感謝函。鈴香把信收藏在放置樂譜的鏡框裏頭。
期後,大概過了二個月,守村桑辭去了番紅花的職務,鈴香注意到他已離職後,從店主那裏得到了桐之院大人的情報。
全因這樣,有機會拜聽到第二年一月十七、十八日,在MHK大會堂桐之院大人突發的初演。
正如守村桑所說,在舞台上的桐之院大人的帥氣度果然急升千倍,令鈴香看得失神了。
「靜江、靜江,我說得沒錯吧。」
一面叫「安可」,一面拍手歡迎桐之院大人再次出來謝幕時,鈴香對為此專程來東京的靜江這樣悄悄說道。
「唔,的確表現得很好。」
靜江在鈴香一旁拍著手。
「要是有他的演奏會的話,無論在何時何地都會相約一起去聽吧。」
「就這樣約定好了。」
另一方,桐之院大人終於登場了。
「啊~!桐之院大人!」
這樣大叫的鈴香的聲音,雖然被打拍子的掌聲和「安可」的歡呼聲給蓋過了,但能這樣叫出來鈴香已經覺得十分幸福。
瀟灑的桐之院大人是一位古典音樂的指揮,這樣沒文化教養的尖叫聲可是違反禮節的。
兩個月後,這次是由靜江那裏聯絡鈴香,相約欣賞日本全國音樂大賽的公演發表會。
守村桑是以第三位入賞者的身份演奏的。
順帶一提,和桐之院大人相比,靜江好像比較喜歡守村桑。
第一次見到守村桑作為小提琴家演奏的樣子,與其說是帥氣,倒不如說是優美比較合適,鈴香也不禁看呆了。在至愛桐之院大人不變的大原則下,也可考慮一下發表對守村桑的樂迷宣言。
「清晰而爽快,是一首很好的《雨之歌》。」
回去的時候,靜江突然這樣說。
「那個好像壞人似的鋼琴伴奏,也擁有不錯的音色和音樂性呢...。和桐之院圭的的才氣相比的話雖然樸實了一點,但前途應該會是無可限量。總有一天一定能追上來,成為一個可以舉辦獨奏會的演奏家呢。」
「嗯,我同意。」
回答的時候,想到了一個好主意:
「嗯,下次我們不如一起送花吧?不然,個別送花的話,花束太小無法引人注目。在獨奏會送給守村桑的時候,把靜江的名字寫在前面,送給桐之院大人時把我的名字寫在前面...,怎樣?當然是聯名啦,這樣會比個別送贈更為觸目,豈不是更好嗎?」
靜江:「好的」這樣贊成了她的意見。
上一章 在貝桑松 (プザンソンにて)
下一章 冬日暖暖(冬のうらら)
回目錄